Monographie
Des entreprises et ruses de guerre : et des fautes qui parfois surviennent és progrez & execution d'icelles : ou Le vray pourtrait d'un parfait general d'armee : tiré de l'italien du sieur Bernardin Roque de Plaisance, par le Seigneur de La Popelliniere, Lancelot du Voesin. Ici sont donnez les moyens de bien faire la guerre : soit pour façonner les soldats à la devotion du chef, pour assieger ou deffendre une place, pour bien regler, conduire & faire camper une armee : soit pour emporter l'avantage tant és escarmouches, surprises, rencontres, que batailles assignees. Le tout enrichi de si graves sentences & notables exemples anciens & modernes, que le discours n'en peut estre moins profitable que plaisant à celuy qui en fera la lecture
Type de contenu
- Texte
Type de support
- Volume
Titre(s)
- Des entreprises et ruses de guerre : et des fautes qui parfois surviennent és progrez & execution d'icelles : ou Le vray pourtrait d'un parfait general d'armee : tiré de l'italien du sieur Bernardin Roque de Plaisance, par le Seigneur de La Popelliniere, Lancelot du Voesin. Ici sont donnez les moyens de bien faire la guerre : soit pour façonner les soldats à la devotion du chef, pour assieger ou deffendre une place, pour bien regler, conduire & faire camper une armee : soit pour emporter l'avantage tant és escarmouches, surprises, rencontres, que batailles assignees. Le tout enrichi de si graves sentences & notables exemples anciens & modernes, que le discours n'en peut estre moins profitable que plaisant à celuy qui en fera la lecture
Est une traduction de
- Traduction de : Imprese, stratagemi, et errori militari
Auteur(s)
Autre(s) auteur(s)
Publication
- A Paris, chez Nicolas Chesneau, rue S. Jaques, à l'enseigne de l'Escu de Froben, & du Chesne verd. M. D. LXXI. Avec privilege du roy
Description matérielle
- 1 vol. ( [6]-191-[1] f.) ; in-4
Autre variante du titre
- [Le vray pourtrait d'un parfait general d'armee.]
- [Imprese, stratagemi, et errori militari.]
Note sur l'édition et l'histoire bibliographique
- Dédicace du traducteur Henri Lancelot-Voisin de La Popelinière, "A haut et puissant seigneur messire I. de Ferrieres, prince de Chabanois..... De Paris ce 10 juillet 1571".
- Extrait du privilège royal du 8 mars 1571 octroyé à Nicolas Chesneau pour six ans
Note sur la description matérielle
- Sig. : (1), ã(4),ē(4), ī(4), a-z(4), A-Bb(4) Marque de l'imprimeur gravée sur bois au titre. - Lettres ornées gravées sur bois
Note sur l'exemplaire
- Reliure plein veau raciné, dos lisse orné d'entrelacs fleuronnés, coupes guillochées, tranches citron. Reliure anglaise XVIIIe. Quelques surcharges et surlignements anciens
Note sur la provenance
- Exemplaire ayant appartenu à la bibliothèque de Shiburn Castle, des comtes de Macclesfield, avec vignettes ex-libris imprimées collées sur le contre plat supérieur et la première page de garde
Note sur les bibliographies et les index
- Errata, tables
Résumé ou extrait
- Première traduction française des "Imprese, stratagemi et errori militari", parues d'abord en 1566 à l'adresse de Venise, et qui forme la première partie du "Governo della militia", du même auteur (les deuxième et troisième parties ne parurent qu'en 1570). Ce travail forme la première oeuvre imprimée de Henri Lancelot du Voisin, sieur de La Popelinière, homme de guerre protestant, plus connu pour son "Histoire de France depuis l'an 1550", qui donne le point de vue réformé sur les troubles de religion en France
Sujet - Nom commun
Forme, genre ou caractéristiques physiques
Lieu de publication, de représentation
- France Paris
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)