Monographie

Récit guirion demeus ar maleuriou horrubl occasionet dre ar voituriou a vapeur, etre Belvu ha Meudon, tost da Baris, vardro 6 heur ha qart eus an abardaez, d'ar sul 8 demeus a vis mae presant 1842. Var ton : "Speret-Santel, m'ho ped."

Type de contenu

Titre(s)

Récit guirion demeus ar maleuriou horrubl occasionet dre ar voituriou a vapeur, etre Belvu ha Meudon, tost da Baris, vardro 6 heur ha qart eus an abardaez, d'ar sul 8 demeus a vis mae presant 1842. Var ton : "Speret-Santel, m'ho ped."

Adresse bibliographique

Description matérielle

Note(s)

"Rayon Le Gonidec"
Suivi, à la p. 5, d'un deuxième titre : "Tan-goall horrupl Hambourg, kaer gaer eus en Allamagn, c'hoarvezet en nosrez ar 5 d'ar 6 eus a vis mae presant 1842, hac en deux distrujet an darn-vuia eus ar gaer maleurus-se. Var ton : "Guerc'hes glorius Vari", i.e. [Terrible incendie à Hambourg.... survenu dans la nuit du 5 au 6 mai 1842, et qui détruisit presque toute cette malheureuse ville. Sur l'air : "Glorieuse Vierge Marie"] et d'un troisième titre, à la p. 8 : "Tan goall eur vatimant a vapeur", i.e. [Incendie d'une machine à vapeur]
Titre de départ
Entièrement en breton
14ème titre du rec
[Récit véridique sur les affreux-malheurs occasionnés par les machines-à-vapeur entre Bellevue et Meudon, près de Paris, vers 6h 1/4 du soir, le dimanche 8 mai 1842. Sur l'air : "Esprit-Saint, je te prie"]

Lien copié.

Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)