Monographie

Les nuits d'Young

  • Les nuits d'Young
  • Paris : Lejay, 1769
  • 2 vol. (LXXXVI-346, 396 p.) : Front. gra. ; in 8 ̊
  • XVIII ème siècle
  • pl. gr. par C.-A. Mercier d'après C.-P. Marillier .- Le t. II porte en outre à l'adresse : "A Amsterdam, chez Changuion"
  • Traduction très libre, en prose, de l'ouvrage d'Edward Young dont P. Le Tourneur dit lui-même dans le "Discours préliminaire contenant un abrégé de la vie d'Young... : "J'ai assemblé... sous un titre commun tous les fragmens qui pouvoient... former une espèce d'ensemble... Des neuf "Nuits" de l'original, j'en ai formé vingt-quatre..."". - A la suite des "Nuits", on trouve au t. II : "Le Jugement dernier, poème ; Paraphrase d'une partie du Livre de Job ; Epître à Voltaire ; Revue de la vie ; Pensées sur différens sujets ; Eusèbe, ou le Riche vertueux ; Extrait d'un poème intitulé "La Résignation"". - A la fin du "Discours préliminaire", Le Tourneur annonce la publication d'un 3e vol. contenant les autres ouvrages de l'auteur. En 1770 paraîtront en fait deux autres vol. portant "Oeuvres diverses du docteur Young", cataloguées plus haut
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)