Monographie

Le jargon des poilus de A à Z [Texte imprimé] / Collectif

Type de contenu
  • Texte Image fixe
Type de médiation
  • sans médiation
Titre(s)
  • Le jargon des poilus de A à Z [Texte imprimé] / Collectif
Publication
  • Paris : Éditions Sotéca
Fabrication / Impression
  • Paris
Date de copyright
  • C 2019
Description matérielle
  • 98 p. : ill. en noir et en coul. ; 26 cm
ISBN
  • 978-2-37663-038-8
EAN
  • 9782376630388
Classification décimale Dewey
  • 447.009 041 23
Note(s)
  • Bibliogr. p. 98
  • Notice établie d'après la couverture et les parties liminaires
Résumé ou extrait
  • Cette publication traite du vocabulaire - noms, adjectifs, verbes mais aussi expressions - créé par les soldats au cours de la Grande Guerre. Ce lexique, riche mais aussi croustillant, est constitué de termes empruntés à des mots d'argot mais également à divers patois, à des langues régionales, à des langages de métiers, aux troupes coloniales (algériennes, marocaines, sénégalaises etc.) et parfois aux langues étrangères. Sont venus se greffer à cet argot du poilu, des mots usités dans l'armée mais qui n'appartenaient pas, à proprement parler, au langage du soldat même si celui s'en servait. Mais ces mots, incontournables, ont été glissés avec parcimonie. Enfin, dans la mesure du possible, nous avons cherché à illustrer les définitions par des phrases prononcées par les combattants ou des expressions empruntées à certains livres comme Ceux de 14 (Maurice Genevoix), etc. Ce lexique du « Jargon des poilus » est par ailleurs enrichi d'abréviations utilisées dans l'armée et dont certaines, pour ne pas dire beaucoup, sont toujours en vigueur aujourd'hui.
Sujet - Nom commun
Forme, genre ou caractéristiques physiques
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)