Monographie
Sagesses barbares : les limites de l'hellénisation
Titre(s)
- Sagesses barbares : les limites de l'hellénisation
Auteur(s)
Autre(s) responsabilité(s)
Mention d'édition
- [Nouv. éd.]
Editeur, producteur
- Paris : Gallimard, 1991
Description matérielle
- 196 p. : couv. ill. en noir ; 18 cm
Collection
- Folio 35 0768-0732
- Histoire
ISBN
- 978-2-07-032657-8
Appartient à la collection
- Folio 35 0768-0732
A pour sous-collection
- Histoire
Classification décimale Dewey
- 938
Note(s)
- Texte remanié de conférences données à l'Université de Cambridge, mai 1973, et à Bryn Mawr college, février-mars 1974. - Bibliogr. p. [167]-189. Index Titre original : Alien wisdom
Résumé ou extrait
- Cet essai sur l'acculturation et ses limites dans le monde antique se situe après la conquête d'Alexandre. Au gré de la constitution des royaumes ou des voyages des explorateurs, les civilisations grecque, iranienne, romaine, juive et celte entrent en contact. Tant que les Grecs exercent leur suprématie, ils ignorent tout des "sagesses barbares", ne concédant comme exception que celle de leur ennemi politique, la Perse. S'ils se tournent vers les religions des Egyptiens et des Perses, c'est pour les adapter à leur culture. Les choses bougent avec la conquête romaine. La sagesse grecque devient curieuse du monde barbare ; Polybe, otage, découvre Rome et décrit sa constitution dans le langage de la cité grecque. C'est ainsi que la traduction des "Septante", d'abord destinée aux seuls Juifs hellénisés, enclenche son parcours méditerranéen et que les Juifs deviennent le peuple d'un livre grec.
Sujet(s)
Sujet - Nom commun
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)