Monographie
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la signification et la définition tant des mots de l'une & de l'autre langue, avec leurs différens usages, que des termes propres de chaque etat & de chaque profession. La description de toutes des choses naturelles & artificielles ; leurs figures, leurs espéces, leurs propriétés. L'explication de tout ce que renferment les sciences & les arts, soit libéraux, soit méchaniques, avec des remarques d'érudition et de critique ; le tout tiré des plus excellens auteurs, des meilleurs léxicographes, etymologistes & glossaires, qui ont paru jusqu'ici en différentes langues. Dédié à Son Altesse Sérénissime Monseigneur prince souverain de Dombes. Nouvelle édition corrigée et considérablement augmentée. Tome premier [-septieme].
Type de contenu
- Texte
Type de médiation
- sans médiation
Type de support
- Volume
Titre(s)
- Dictionnaire universel françois et latin, contenant la signification et la définition tant des mots de l'une & de l'autre langue, avec leurs différens usages, que des termes propres de chaque etat & de chaque profession. La description de toutes des choses naturelles & artificielles ; leurs figures, leurs espéces, leurs propriétés. L'explication de tout ce que renferment les sciences & les arts, soit libéraux, soit méchaniques, avec des remarques d'érudition et de critique ; le tout tiré des plus excellens auteurs, des meilleurs léxicographes, etymologistes & glossaires, qui ont paru jusqu'ici en différentes langues. Dédié à Son Altesse Sérénissime Monseigneur prince souverain de Dombes. Nouvelle édition corrigée et considérablement augmentée. Tome premier [-septieme].
Contient
- Dictionarium universale latino-gallicum, universali dictionario gallico-latino relativum ac plane conciliatum
Autre(s) responsabilité(s)
- Berthelin, Pierre Charles (1720-1780) (Éditeur scientifique)
- Dombes, Louis-Auguste de Bourbon (1700-1755) prince de (Dédicataire)
- Gandouin, Veuve de Pierre (1691?-1763) (Imprimeur)
- Le Gras, Théodore (1681-1759) (Imprimeur)
- Cavelier, Veuve de Guillaume III (16..-1768) (Imprimeur)
- Vincent, Jacques (1671?-1760) imprimeur-libraire (Imprimeur)
- Giffart, Pierre-François (1677-1758) (Imprimeur) (Détenteur de licence)
- Le Mercier, Pierre-Gilles (1698-1773) imprimeur-libraire (Imprimeur)
- Gissey, Henri-Simon-Pierre (1691?-1761) (Imprimeur)
- Desaint, Jean (1692?-1776) (Imprimeur)
- Hérissant, Jean-Thomas (1704?-1772) (Imprimeur)
- Bordelet, Marc (1697?-1754) (Imprimeur)
- Savoye, Étienne-François (17..-1764) (Imprimeur)
- Ganeau, Louis-Étienne (1708-1777) (Imprimeur)
- Bauche, Jean-Baptiste-Claude (1712?-1777) (Imprimeur)
- Durand, Laurent (1712?-1763) (Imprimeur)
- Houry, Laurent-Charles d' (1723-1786) (Imprimeur)
- Le Prieur, Pierre-Alexandre (1722-179.?) (Imprimeur)
- Saillant, Charles (1716-1786) (Imprimeur)
- Delatour, Louis-François (1727-1807) (Imprimeur)
- Papillon, Jean-Michel (1698-1776) (Graveur sur bois)
- Compagnie des libraires associés Paris 1697-1773 - Imprimeur
Publication
- A Paris, par la Compagnie des libraires associés. M. DCC. LII.
Description matérielle
- 7 tomes ([8]-XX p., 1982 col. ; [4] p., 2124 col. ; [4] p., 1968 col. ; [4] p., 1680-492 col., 26 p., col. 493-598 ; [4] p., 1088-316-640 col. ; [4] p., 2176 col. ; [4] p., 1070 [i.e. 970] col., 530-[1] p.) ; in-folio
Titre conventionnel
- [Dictionnaire de Trévoux. français-latin. 1752]
Titre figurant sur une autre page de titre
- [Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement appelé dictionnaire de Trévoux. Tome premier [-septieme]....]
Titre de départ
- [Dictionnaire universel, contenant tous les mots de la langue françoise, des sciences et des arts, avec les termes latins qui peuvent y convenir.]
Graphie moderne du titre
- [Dictionnaire universel français et latin, contenant la signification et la définition tant des mots de l'une & de l'autre langue, avec leurs différents usages, que des termes propres de chaque état & de chaque profession. La description de toutes des choses naturelles & artificielles ; leurs figures, leurs espèces, leurs propriétés. L'explication de tout ce que renferment les sciences & les arts, soit libéraux, soit mécaniques, avec des remarques d'érudition et de critique ; le tout tiré des plus excellents auteurs, des meilleurs lexicographes, étymologistes & glossaires, qui ont paru jusqu' ici en différentes langues..]
Note sur le titre et les responsabilités
- Edité par l'abbé Berthelin d'après l'avis de l'éditeur
Note sur l'édition et l'histoire bibliographique
- Epître dédicatoire adressée à Louis-Auguste de Bourbon, prince souverain de Dombes. Avis sur cette édition. Préface. Extrait du privilège accordé à Pierre-François Giffart le 12 juillet 1748, partagé avec la veuve Cavelier, Desaint et Saillant, Vincent fils, Gissey, Bordelet et Savoye, la veuve Gandouin, Jean-Thomas Hérissant, Bauche fils, Durand, d'Houry fils, Le Prieur, Ganeau, Le Gras, Le Mercier, Rollin, et Giffart père.
Note sur la publication, la production, etc.
- La liste des 16 libraires de la compagnie se trouve en regard de la page de titre : veuve Gandouin, quai des Augustins, à la belle Image ; Le Gras, grande salle du Palais, à L. couronnée ; veuve Cavelier, rue Saint Jacques, au Lys d'or ; Vincent, pere, rue Saint Severin, à l'Ange ; Giffart, pere, rue Saint Jacques, à Sainte Thérese ; Le Mercier, rue Saint Jacques, au Livre d'or ; Gissey, rue de la vieille Bouclerie, à l'Arbre de Jessé ; Desaint & Saillant, rue Saint Jean de Beauvais ; Herissant, rue Saint Jacques, à S. Paul & à S. Hilaire ; Bordelet, rue Saint Jacques, à S. Ignace ; Savoye, rue Saint Jacques, à l'Espérance ; Ganeau, rue Saint Severin, aux Armes de Dombes ; Bauche, fils, quai des Augustins, à l'image de Sainte Geneviève ; Durand, rue Saint Jacques, au Griffon ; d'Houry, fils, rue de la vieille Bouclerie, au Saint Esprit ; Le Prieur, rue Saint Jacques, à la Croix d'or
- A la fin du t. 2 : "De l'imprimerie de Louis-François Delatour. 1752"
Note sur la description matérielle
- Marque au titre aux armes du prince de Dombes, bandeaux, lettres ornées et culs-de-lampe gravés sur bois. Vignette gr. s. b. par Papillon (1727) aux en-têtes. Titre en rouge et noir. Manicules
Note sur l'exemplaire
- Reliure basane, dos à 6 nerfs à décor doré
Note sur la provenance
- Ex-libris doré estampé à froid sur le plat “École de médecine Rochefort”, ex-libris imprimé “Bibliothèque - hopital de la marine - Rochefort” [BAEMN]
Note sur les bibliographies et les index
- Table des auteurs et livres français, dont on s'est servi pour la composition de ce dictionnaire
Note sur le contenu
- Tome premier. A-B Tome second. C-Des Tome troisieme. Det-F Tome quatrieme. G-L Tome cinquieme. M-Pir Tome sixieme. Pis-Tez Tome septieme. Tha-Z
- Dictionarium universale latino-gallicum, universali dictionario gallico-latino relativum ac plane conciliatum (fin tome VII)
Sujet - Nom commun
Forme, genre ou caractéristiques physiques
Lieu de publication, de représentation
- Paris
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)