Monographie

Qu'est-ce que traduire ?

Titre(s)
  • Qu'est-ce que traduire ?
Auteur(s)
Editeur, producteur
  • Paris : J. Vrin, 2006
Description matérielle
  • 1 vol. 123 p. : couv. ill. ; 18 cm
Collection
  • Chemins philosophiques 1762-7184
ISBN
  • 978-2-7116-1688-6
Appartient à la collection
  • Chemins philosophiques 1762-7184
Classification décimale Dewey
  • 401
Résumé ou extrait
  • - Typologie historique - Qu'est-ce qu'un original ? - L'intraduisible - Le sens et le temps - Wilhelm von Humboldt, Introduction à l'Agamemnon d'Eschyle - Friedrich Schleiermacher, Des différentes méthodes de la traduction Qu'est-ce que traduire ? Qu'est-ce que ta traduction ? Qu'est-ce qu'un original ? A quelles conditions la traduction est-elle possible ? La traduction peut-elle se passer d'interprétation ? Le sens dépend-il du temps ? [4ème de couv.]
Sujet(s)
Sujet - Nom commun
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)