Mémoire

Les interprètes juifs dans l'armée française [Texte imprimé] / Sabrina Dufourmont ; [sous la directon de] Paul Fenton

Titre(s)

• Les interprètes juifs dans l'armée française [Texte imprimé] / Sabrina Dufourmont ; [sous la directon de] Paul Fenton

Auteur(s)

• Dufourmont, Sabrina

Autre(s) responsabilité(s)

• Fenton, Paul (Directeur de thèse)
• Université Paris-Sorbonne 1970-2017 3133 - Organisme de soutenance

Editeur, producteur

• [S. l.] : [s.n.], 2006

Description matérielle

• 1 vol. (77 f.) ; 30 cm

Classification décimale Dewey

• 965.03 22

Note sur les bibliographies et les index

• Notes bibliogr. Bibliogr. f. 74-76

Note de thèses et écrits académiques

• Mémoire de master 2 Etudes juives 2006 Paris 4

Résumé ou extrait

• Avec la conquête de l’Algérie, l’armée française s’est retrouvée confrontée à un besoin important en interprètes, besoin qu’elle n’avait pas réellement anticipé. Le corps des interprètes initialement constitué pour l’expédition d’Alger le 5 juillet 1830 s’est rapidement trouvé insuffisant. Il a donc fallu pallier au problème de la langue, en pleine phase de conquête. Pour cela, les autorités françaises ont eu recours aux membres de la communauté juive, une communauté avec laquelle elles avaient déjà tissé des liens commerciaux et/ou diplomatiques de longue date.

Sujet - Nom commun

• Arabe (langue) -- Thèses et écrits académiques
• Traducteurs -- Algérie -- Thèses et écrits académiques
• Juifs -- Algérie -- 19e siècle -- Thèses et écrits académiques

Sujet - Nom géographique

• Algérie -- 1830-1857 (Conquête française) -- Thèses et écrits académiques

Lien copié.

Pour une utilisation optimale, nous vous recommandons d'utiliser les navigateurs tel que Firefox, ou Edge

Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)