Monographie

Ma guerre de 1870 : journal du fusilier Fritz Fischer du 36e régiment / traduction et annotations de Jean-Louis Spieser

Type de contenu
  • Texte
Type de médiation
  • sans médiation
Type de support
  • Volume
Titre(s)
  • Ma guerre de 1870 : journal du fusilier Fritz Fischer du 36e régiment / traduction et annotations de Jean-Louis Spieser
Est une traduction de
  • 1870-71 Kriegstagebuch des Füsilier Fischer vom Regiment 36
Auteur(s)
Autre(s) auteur(s)
Publication
  • Paris : Éditions Pierre de Taillac, DL 2023
Description matérielle
  • 1 vol. (243 p.) : ill., cartes, couv. ill. ; 24 cm
ISBN
  • 978-2-3644-5239-8
EAN
  • 9782364452398
Titre de couverture
  • [Ma guerre de 1870. journal d'un soldat prussien.]
Autre variante du titre
  • [Ma guerre de mil-huit-cent-soixante-dix. journal du fusilier Fritz Fischer du 36e régiment.]
  • [Ma guerre de mil-huit-cent-soixante-dix. journal d'un soldat prussien.]
Classification décimale Dewey
  • 943.082 23 fre
Résumé ou extrait
  • De juillet 1870 à juin 1871, le fusilier Fritz Fischer est en campagne. Il se bat plusieurs fois, marche beaucoup et découvre un pays : la France ! 2 500 km à pied, une centaine de cantonnements différents, les uns le temps d'une nuit, d'autres interminables comme les deux mois passés dans la boue devant Metz. Il participe à de grandes batailles (Gravelotte, Orléans...) mais aussi à des escarmouches. Il a des contacts tantôt rugueux tantôt amicaux avec les civils, il se réjouit d'avoir de bons camarades et des chefs respectés mais il est souvent confronté à des pleutres et à des officiers incompétents. Autant d'occasions de multiplier les anecdotes... En 1897, à partir des notes prises au jour le jour et des lettres envoyées à ses proches, le fusilier Fritz Fischer du régiment brandebourgeois n° 36 a reconstitué l'intégralité de sa campagne de France. Dans l'avant-propos, il précise n'avoir pas du tout « songé à enjoliver ou à déformer quoi que ce soit, voire à attirer l'attention sur sa propre personne. » Ce dernier point est un petit mensonge, car notre homme a quelque tendance à fanfaronner, mais cela en fait un narrateur attachant et souvent drôle, qui nous fait vivre de l'intérieur cette guerre oubliée.
Sujet - Nom commun
Forme, genre ou caractéristiques physiques
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)