Monographie
Spôjmaï Zariâb
Type de contenu
- Texte
Type de médiation
- sans médiation
Titre(s)
- Spôjmaï Zariâb
- trad. du persan (Afghanistan) Dominique Leroy
- Ces murs qui nous écoutent : suivi de La chasse aux anges [Texte imprimé]
Auteur(s)
Autre(s) responsabilité(s)
Editeur, producteur
- Paris : l'Inventaire, impr. 2000
- (06-Nice; les Impressions d'art)
Description matérielle
- : 17 x 12 cm
- 112 p.
ISBN
- 2-910490-24-6
Titre parallèle
- [per Dīvār-hā gūš dāštand.]
- [per دیوارها گوش داشتند.]
Note(s)
- Ed. bilingue français-persan
Note sur le titre et les responsabilités
- Mention parallèle de titre ou de responsabilité : Dīvār-hā gūš dāštand
- Mention parallèle de titre ou de responsabilité : دیوارها گوش داشتند
Résumé ou extrait
- Ces trois récits écrits sous l'occupation soviétique mettent en scène l'Afghanistan. Un monde dans lequel l'interdit politique qui pèse sur la parole et sur le livre, répond à l'interdit religieux. Au centre de chaque récit, une figure féminine transmet la voix singulière de S. Zariâb, contestataire mais pas désespérée.
Lien copié.
Build V.5.2.2 - 2ecb916194 (29/04/2026 07:35:08)